Σύμφωνα με πληροφορίες, ομάδα αποτελούμενη από κυνηγούς, εθνοφύλακες «περιπολούσε» στην συνοριακή περιοχή του Νότιου Έβρου, στις Φέρες, κοντά στο Δέλτα του ποταμού, αρκετά χιλιόμετρα μέσα στην ενδοχώρα.
Κάποια στιγμή όμως, ένας εξ αυτών πυροβόλησε αστυνομικό, νομίζοντας ότι πρόκειται για μετανάστη που έχει μπει στο ελληνικό έδαφος.
Ο αστυνομικός, για καλή του τύχη, φορούσε αλεξίσφαιρο γιλέκο που σταμάτησε της σφαίρα και γλίτωσε με ελαφρύ τραυματισμό.
